Immensamente

Laura Pausini Immensamente tradotto in inglese translated in English

Immensely

Italian

La mia donna, la sua allegria
Che mi riscalderà con il fuoco di un'idea
Uomo solo, uomo a metà
Domani nei suoi occhi tutto il resto affogherà
Bianchi zingari i passi tuoi
Nell'anima il silenzio da quanto tempo hai
Io d'amore ti vestirò
Ma non dovrai tremare dove io ti porterò
Io camminerò, tu mi seguirai
Angeli braccati noi
Ci sarà un cielo ed io lavorerò
Tu mi aspetterai
E una sera impazzirò
Quando mi dirai che un figlio avrai, avrò
Sciogli i dubbi e i capelli tuoi
Perché sei così bella se non sai quello che vuoi
Io d'amore ti vestirò
Ma non mi domandare dove ti porterò
Io camminerò, tu mi seguirai
Angeli abracciati noi
Ci sarà un cielo ed io lavorerò
Tu mi aspetterai
E una sera impazzirò
Quando mi dirai
Io camminerò, tu mi seguirai
Angeli braccati noi
Ci sarà un cielo ed io lavorerò
Tu mi aspetterai
E una sera impazzirò
Quando mi

English

My woman, her joy
Will warm me with the fire of an idea
A man alone, a man half complete
Tomorrow, in her eyes, everything else will drown
White gypsies, your steps
How long has silence lived in your soul?
I will dress you in love
But you must not tremble where I will take you
I will walk, you will follow me
We, hunted angels
There will be a sky and I will work
You will wait for me
And one evening I’ll go mad
When you tell me you’re carrying a child — I will be
Untangle your doubts and your hair
Why are you so beautiful if you don’t know what you want?
I will dress you in love
But don’t ask me where I will take you
I will walk, you will follow me
We, embracing angels
There will be a sky and I will work
You will wait for me
And one evening I’ll go mad
When you tell me
I will walk, you will follow me
We, hunted angels
There will be a sky and I will work
You will wait for me
And one evening I’ll go mad
When you tell me

Translation by Sean Collinge